Aserbaidschan stärkt die Verbindungen nach Baku mit neuen Verfassungsänderungen. Azerbaijan strengthens Nakhchivan’s ties to Baku with new constitutional changes.

Der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev hat Verfassungsänderungen an der Autonomen Republik Nakhtschivan gebilligt und damit seinen Status als unveräußerlicher Teil Aserbaidschans gestärkt. Azerbaijan’s President Ilham Aliyev has approved constitutional amendments to the Nakhchivan Autonomous Republic, reinforcing its status as an inalienable part of Azerbaijan. Die Änderungen, einschließlich eines neuen Artikels 3-1, schaffen einen Präsidentenvertreter in Nakhchivan mit direkter Autorität des Präsidenten. The changes, including a new Article 3-1, establish a presidential representative in Nakhchivan with direct authority from the president. Die Präambel der Republik wurde aktualisiert, um Verweise auf die Moskauer und Kars-Verträge von 1921 zu entfernen, statt Nakhtschivans Status in post-independence aserbaidschanischen rechtlichen Rahmen zu begründen. The republic’s preamble was updated to remove references to 1921 Moscow and Kars treaties, instead grounding Nakhchivan’s status in post-independence Azerbaijani legal frameworks. Mit den Änderungen werden die Befugnisse der Obersten Versammlung und des Ministerkabinetts geklärt, mit dem Ziel, die Regierungsführung, die administrative Koordinierung und die verfassungsmäßige Angleichung an Baku zu stärken. The amendments clarify powers of the Supreme Assembly and Cabinet of Ministers, aiming to strengthen governance, administrative coordination, and constitutional alignment with Baku.