Kanada vergibt BTI einen Auftrag für den Bau eines Neutronenstrahlungsmonitors für Weltraummissionen. Canada awards BTI a contract to build a neutron radiation monitor for deep space missions.

Bubble Technology Industries hat einen Vertrag der Canadian Space Agency zur Entwicklung des CANS-Systems, eines Weltraum-Strahlungsmonitors zur Messung der Neutronenstrahlung im Weltraum, gewonnen. Bubble Technology Industries has won a Canadian Space Agency contract to develop the CANS system, a space radiation monitor for measuring neutron radiation in deep space. Das Gerät wird autonom Daten sammeln, um Astronautenrisiken bei langen Missionen jenseits der Erdatmosphäre zu bewerten, bei denen die Strahlungsexposition steigt. The device will autonomously collect data to help assess astronaut risks during long missions beyond Earth’s atmosphere, where harmful radiation exposure increases. BTI-Bubble Detector-Technologie, die in über zwei Dutzend Weltraummissionen und auf der Internationalen Raumstation eingesetzt wird, wird das System antreiben. BTI’s Bubble Detector technology, used in over two dozen space missions and on the International Space Station, will power the system. Das 1988 gegründete Unternehmen bietet weltweit auch Lösungen zur Erkennung von Strahlungen für nukleare, militärische, medizinische und Sicherheitsanwendungen an. The company, founded in 1988, also provides radiation detection solutions for nuclear, military, medical, and security applications globally. Das Projekt unterstreicht Kanadas anhaltende Führungsrolle bei der Strahlungsdetektion und der Innovation im Bereich der Raumfahrtsicherheit. The project highlights Canada’s continued leadership in radiation detection and space safety innovation.