Ein Bundesrichter blockiert den Einsatz von Tränengas bei den ICE-Protesten in Portland, weil er gegen den Ersten Verfassungszusatz verstößt. A federal judge blocks most tear gas use by agents at Portland ICE protests, citing First Amendment violations.

Ein Bundesrichter in Oregon, Michael Simon, hat eine einstweilige Verfügung erlassen, die den Einsatz von Tränengas und anderen Massenkontrollwaffen durch Bundesagenten bei Protesten außerhalb des ICE-Gebäudes von Portland einschränkt und entschied, dass ein weitverbreiteter Einsatz gegen friedliche Demonstranten die Rechte des ersten Änderungsantrags verletzt. A federal judge in Oregon, Michael Simon, has issued a preliminary injunction limiting federal agents' use of tear gas and other crowd-control weapons during protests outside the Portland ICE building, ruling that widespread deployment against peaceful demonstrators violates First Amendment rights. Der Befehl, der sich aus einer Klage der ACLU von Oregon im Namen von Demonstranten und Journalisten ergibt, verbietet den Einsatz solcher Gewalt, es sei denn, es besteht eine unmittelbare Gefahr von physischen Schäden und verbietet unterschiedsloses Sprühen oder gezieltes Besprühen des Kopfes, des Halses oder des Oberkörpers. The order, stemming from a lawsuit by the ACLU of Oregon on behalf of protesters and journalists, prohibits the use of such force unless there is an imminent threat of physical harm and bans indiscriminate spraying or targeting the head, neck, or torso. Die einstweilige Verfügung gilt für alle friedlichen Demonstranten und Reporter vor Ort und bleibt, wie der Fall weitergeht, in Kraft. The injunction applies to all peaceful protesters and reporters at the site and remains in effect as the case continues.