Ein britisches Gericht beschuldigt einen 58-jährigen ehemaligen syrischen Geheimdienstoffizier wegen Mordes und Folter über das Jahr 2011 in Damaskus, was den ersten Fall nach dem britischen Kriegsverbrechengesetz markiert. A UK court charges a 58-year-old former Syrian intelligence officer with murder and torture over 2011 Damascus crackdown, marking the first case under the UK’s war crimes law.

Ein 58-jähriger ehemaliger Geheimdienstoffizier der syrischen Luftwaffe, der in Großbritannien lebt, wurde wegen angeblicher Aktionen während der Niederschlagung von Protesten in den Vororten von Damaskus 2011 mit drei Morden und drei Folterungen als Verbrechen gegen die Menschlichkeit sowie mit einer Reihe von Handlungen, die mit Morden einhergehen, angeklagt. A 58-year-old former Syrian Air Force Intelligence officer living in the UK has been charged with three counts of murder and three counts of torture as crimes against humanity, along with one count of conduct ancillary to murder, for alleged actions during the 2011 crackdown on protests in Damascus suburbs. Der Fall, der erste seiner Art im Rahmen des britischen Internationalen Strafgerichtshofs 2001, stammt aus den Ereignissen im April und Juni 2011, wobei der Verdächtige im Dezember 2021 verhaftet und gegen Kaution freigelassen wurde. The case, the first of its kind under the UK’s International Criminal Court Act 2001, stems from events in April and June 2011, with the suspect arrested in December 2021 and released on bail. Die Behörden sagen, dass die Untersuchung internationale Zusammenarbeit beinhaltete und die Politik Großbritanniens gegen angebliche Kriegsverbrecher widerspiegelt. Authorities say the investigation involved international cooperation and reflects the UK’s “no safe haven” policy toward alleged war criminals. Er soll am Westminster Magistrates-Court erscheinen, mit seiner Identität durch einen Gerichtsbeschluss geschützt. He is due to appear at Westminster Magistrates’ Court, with his identity protected by a court order.