Ein 33-Pfund-Holzstück aus einem 1794 Sklavenschiff wird 2026 nach einem 10-jährigen Darlehen an das US-Museum nach Südafrika zurückkehren. A 33-pound timber piece from a 1794 slave ship will return to South Africa in 2026 after a 10-year loan to the U.S. museum.

Ein 33-Pfund-Holzstück aus dem São José-Paquete de Africa, einem portugiesischen Sklavenschiff, das 1794 mit über 400 versklavten Afrikanern sank, wird am 22. März 2026 aus dem National Museum of African American History and Culture entfernt und ein 10-jähriges Darlehen an Südafrikas Iziko Museen beendet. A 33-pound timber piece from the São José-Paquete de Africa, a Portuguese slave ship that sank in 1794 with over 400 enslaved Africans, will be removed from the National Museum of African American History and Culture on March 22, 2026, ending a 10-year loan to South Africa’s Iziko Museums. Das Artefakt, das 2015 wiederhergestellt und seit 2016 gezeigt wurde, wird aufgrund seines zerbrechlichen Zustandes in einer eigenen Kiste zurückgegeben. The artifact, recovered in 2015 and displayed since 2016, will be returned in a custom crate due to its fragile state. Andere Schiffsteile, einschließlich Ballast, werden noch zwei Jahre auf dem Display bleiben, während ein Frachtmanifest das Holz ersetzen wird. Other ship items, including ballasts, will remain on display for two more years, while a cargo manifesto will replace the timber. Die Veränderung geht auf Erhaltungs- und Kreditbedingungen zurück, nicht auf politische Überprüfungen, und markiert den Abschluss eines bedeutenden kulturellen Austauschs, der den transatlantischen Sklavenhandel hervorhebt. The change stems from conservation and loan terms, not political review, and marks the conclusion of a significant cultural exchange highlighting the trans-Atlantic slave trade.