Eine schottische Untersuchung wird den Tod eines Mannes in Gewahrsam bei HMP Inverness im Jahr 2024 untersuchen und sich dabei auf Umstände und systemische Probleme konzentrieren. A Scottish inquiry will examine the 2024 death of a man in custody at HMP Inverness, focusing on circumstances and systemic issues.

Eine Fatal Accident Inquiry (FAI) wird den Tod des 72-jährigen John Calderwood Gallagher untersuchen, der am 2. Februar 2024 im Krankenhaus starb, während er in Gewahrsam bei HMP Inverness war. A Fatal Accident Inquiry (FAI) will examine the death of 72-year-old John Calderwood Gallagher, who died in hospital on February 2, 2024, while in legal custody at HMP Inverness. Die Untersuchung, die vom schottischen Gesetz aufgrund des Todes in der staatlichen Pflege angeordnet wurde, wird mit einer Vorverhandlung am 27. April 2026 und der Hauptvernehmung am 12. Mai 2026 am Inverness Sheriff Court beginnen. The inquiry, mandated by Scottish law due to the death occurring in state care, will begin with a preliminary hearing on April 27, 2026, and the main inquiry on May 12, 2026, at Inverness Sheriff Court. Unter der Leitung des Crown Office und des Procurator Fiscal Service wird die FAI die Umstände seines Todes untersuchen und beurteilen, ob systemische Probleme zur Verbesserung der Sicherheit in Gewahrsam beigetragen haben. Conducted by the Crown Office and Procurator Fiscal Service, the FAI will investigate the circumstances of his death and assess whether systemic issues contributed, aiming to improve safety in custody. Der Prozess ist Fakt-Finding, nicht Straftäter. The process is fact-finding, not punitive.