Die USA haben in 16 Ländern, darunter auch in der Schweiz, eine Untersuchung der industriellen Überkapazitäten ins Leben gerufen, weil sie über unlautere Praktiken und ein wachsendes Handelsdefizit besorgt waren. The U.S. launched a trade probe into industrial overcapacity in 16 countries, including Switzerland, over concerns about unfair practices and a growing trade deficit.

Die USA haben eine Untersuchung nach Abschnitt 301 über industrielle Überkapazitäten in 16 Ländern, einschließlich der Schweiz, eingeleitet, in der sie Bedenken wegen unlauterer Handelspraktiken, die die US-Wirtschaft schädigen, geltend machen. The U.S. has launched a Section 301 investigation into industrial overcapacity in 16 countries, including Switzerland, citing concerns about unfair trade practices harming the U.S. economy. Die Untersuchung, die durch ein Urteil des Obersten Gerichtshofs ausgelöst wurde, das Trumps exekutive Tarifbehörde blockierte, zielt darauf ab zu beurteilen, ob eine übermäßige Produktion zu Marktverzerrungen führt und zu neuen Tarifen führen könnte. The probe, prompted by a Supreme Court ruling blocking Trump’s executive tariff authority, aims to assess whether excess production leads to market distortions and could result in new tariffs. Die Schweiz führt laufende Gespräche mit dem US-Handelsbeauftragten, um die Auswirkungen der Untersuchung auf bilaterale Handelsverhandlungen zu verstehen. Switzerland is engaged in ongoing talks with the U.S. Trade Representative to understand the investigation’s impact on bilateral trade negotiations. Die USA zitierten ein wachsendes Handelsdefizit mit der Schweiz, angetrieben durch Exporte von Gold, Pharmazeutika, Chemikalien und Maschinen, was zuvor zu einem Tarif von 39 % im Jahr 2025 führte – später reduziert auf 15 %. The U.S. cited a growing trade deficit with Switzerland, driven by exports of gold, pharmaceuticals, chemicals, and machinery, which previously led to a 39% tariff in 2025—later reduced to 15%. Die öffentlichen Anhörungen sind für Mai vorgesehen, und die betroffenen Länder werden konsultiert. Public hearings are set for May, and affected nations will be consulted.