Das US-BIP-Wachstum verlangsamte sich im vierten Quartal 2025 auf 0,7 %, was auf eine staatliche Stillegung, schwache Ausgaben und Arbeitsplatzverluste zurückzuführen war, wobei das Wachstum im Gesamtjahr auf 2,1 % korrigiert wurde. U.S. GDP growth slowed to 0.7% in Q4 2025 due to a government shutdown, weak spending, and job losses, with full-year growth revised to 2.1%.

Die US-Wirtschaft wuchs im vierten Quartal 2025 mit einer revidierten Jahresrate von 0,7 %, eine deutliche Verlangsamung gegenüber der ursprünglichen Schätzung von 1,4 %, angetrieben durch einen 43-tägigen Regierungsstillstand, schwächere Konsumausgaben, sinkende Exporte und geringere Unternehmensinvestitionen. The U.S. economy grew at a revised 0.7% annual rate in the fourth quarter of 2025, a sharp slowdown from the initial 1.4% estimate, driven by a 43-day government shutdown, weaker consumer spending, declining exports, and reduced business investment. Das Wachstum des BIP im Gesamtjahr 2025 wurde auf 2,1 % revidiert, etwas unter der vorherigen Schätzung, was auf eine breite wirtschaftliche Verlangsamung zurückzuführen war. Full-year 2025 GDP growth was revised to 2.1%, slightly below the prior estimate, reflecting a broad economic deceleration. Trotz der widerstandsfähigen Verbrauchernachfrage schwächte sich der Arbeitsmarkt ab, da im Februar 2026 92.000 Arbeitsplätze verloren gingen und 2025 monatlich weniger als 10.000 eingestellt wurden – das schwächste Tempo außerhalb der Rezession seit 2002. Despite resilient consumer demand, the job market weakened, with 92,000 jobs lost in February 2026 and monthly hiring averaging fewer than 10,000 in 2025—the weakest pace outside recession years since 2002.