Deutschland hat sein Klimaziel von 2025 mit einem Emissionsrückgang von 0,1 % kaum erreicht, aber die Fortschritte in Schlüsselsektoren verlangsamen sich. Germany barely met its 2025 climate goal with a 0.1% emissions drop, but progress is slowing in key sectors.

Deutschland habe sein Klimaziel von 2025 mit einem Rückgang der Treibhausgasemissionen um 0,1 % mit insgesamt 649 Millionen Tonnen CO2-Äquivalenten knapp erreicht, so das Umweltbundesamt. Germany narrowly met its 2025 climate target with a 0.1% drop in greenhouse gas emissions, totaling 649 million tons of CO2 equivalents, according to the German Environment Agency. Während bis 2030 eine Reduktion um 65 % im Vergleich zu 1990 noch auf Kurs ist, haben sich die Fortschritte verlangsamt, wobei die Emissionen im Verkehr und in Gebäuden trotz der Zuwächse in Industrie und Energie steigen. While still on track for a 65% reduction by 2030 compared to 1990 levels, progress has slowed, with emissions rising in transportation and buildings despite gains in industry and energy. Umweltminister Carsten Schneider bezeichnete das Tempo als unzureichend. Environment Minister Carsten Schneider called the pace insufficient. Die konservativ geführte Regierung unter Bundeskanzler Friedrich Merz plant, im März einen neuen Klima-Aktionsplan zu veröffentlichen, der sich mit politischen Verschiebungen beschäftigt. The conservative-led government under Chancellor Friedrich Merz plans to release a new climate action plan in March amid concerns over policy shifts.