Ein 12-jähriges Mädchen in Belleville (Ontario) wurde verhaftet, weil es eine Schule in sozialen Medien bedrohte; die Polizei bestätigte keine Gefahr und ließ sie mit einem Gerichtstermin im Mai frei. A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested for threatening a school on social media; police confirmed no danger and released her with a court date in May.

Ein 12-jähriges Mädchen in Belleville (Ontario) wurde verhaftet und wegen Drohungen angeklagt, nachdem ein Social-Media-Post angeblich Gewalt an einer öffentlichen Grundschule bedroht hatte. A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested and charged with uttering threats after a social media post allegedly threatened violence at a public elementary school. Die Polizei wurde um 9:34 Uhr alarmiert und bestätigte keine andauernde Gefahr, indem sie das Mädchen auf eine Verpflichtung mit einem Gerichtstermin im Mai freiließ; ihre Identität ist durch das Jugendkriminaljustizgesetz geschützt. Police were alerted at 9:34 a.m. and confirmed no ongoing danger, releasing the girl on an undertaking with a court date in May; her identity is protected under the Youth Criminal Justice Act. Eine 39-jährige Frau und ein 43-jähriger Mann, beide ohne feste Adressen, wurden wegen Nichteinhaltung der Bewährungsanordnungen wegen der Weigerung, ein Geschäftsobjekt zu verlassen, verhaftet. Die Frau wurde im Mai mit einem Gerichtstermin freigelassen, während der Mann in Gewahrsam blieb, bis eine Kaution anhört wurde. Separately, a 39-year-old woman and a 43-year-old man, both without fixed addresses, were arrested on outstanding warrants for failing to comply with probation orders after refusing to leave a business property; the woman was released with a court date in May, while the man remained in custody pending a bail hearing.