Black Hills Energy schaltete in Curt Gowdy den Strom auf 300 ab und warnte 350 in Harriman wegen des Wildfeuerrisikos durch hohe Winde und trockene Bedingungen. Black Hills Energy shut off power to 300 in Curt Gowdy and warned 350 in Harriman due to wildfire risk from high winds and dry conditions.

Black Hills Energy hat einen Public Safety Power Shutoff für etwa 300 Kunden in der Curt Gowdy-Bereich und Warnung bis zu 350 in Harriman und Curt Gowdy, westlich von Cheyenne, aufgrund von hohen Winden und trockenen Bedingungen erhöht Waldbrandrisiko erlassen. Black Hills Energy has enacted a Public Safety Power Shutoff affecting about 300 customers in the Curt Gowdy area and warning up to 350 in Harriman and Curt Gowdy, west of Cheyenne, due to high winds and dry conditions raising wildfire risk. Der Ausfall, der von 10.00 bis 17.00 Uhr aktiv ist, ist eine Vorsichtsmaßnahme, um Funken von elektrischen Geräten zu verhindern. The outage, active from 10 a.m. to 5 p.m., is a precaution to prevent sparks from electrical equipment. Cheyenne ist unbeeinflusst. Cheyenne is unaffected. Die Crews werden vorinszeniert, um die Wiederherstellung zu beschleunigen, sobald sich das Wetter verbessert und die Leitungen überprüft werden. Crews are pre-staged to speed restoration once weather improves and lines are inspected. Ausfälle können länger als üblich dauern, und einige Kunden außerhalb der Zone können auch Strom verlieren. Outages may last longer than usual, and some customers outside the zone may also lose power. Updates werden per Text, E-Mail und Telefon gesendet. Updates will be sent via text, email, and phone. Die Abschaltung ist eine letzte Resort-Sicherheitsmaßnahme zum Schutz von Gemeinschaften und Mitarbeitern. The shutoff is a last-resort safety measure to protect communities and employees.