Ein Taxi stürzte in eine Lower East Side Bodega und verletzte zwei Frauen und den Fahrer, die in stabilem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert wurden. A taxi crashed into a Lower East Side bodega, injuring two women and the driver, who were hospitalized in stable condition.

Am Samstagnachmittag stürzte ein Taxi in eine Lower East Side Bodega und schlug zwei Frauen, nachdem sie angeblich in der Essex- und Rivington-Straße über den Bordstein gesprungen waren. A taxi crashed into a Lower East Side bodega on Saturday afternoon, striking two women after reportedly jumping the curb at Essex and Rivington streets. Eine Frau wurde durch eine Kelleröffnung geworfen und aus dem Bodega-Untergrundraum gerettet, während die andere auf den Bürgersteig geklopft wurde. One woman was thrown through a basement opening and rescued from the bodega’s underground space, while the other was knocked to the sidewalk. Alle drei beteiligten Personen – zwei Frauen und der Taxifahrer – wurden in stabilem Zustand in Krankenhäuser gebracht. All three people involved—two women and the taxi driver—were taken to hospitals in stable condition. Die Bodega erlitt erhebliche Schäden, und das NYPD untersucht die Ursache, einschließlich möglicher mechanischer Fehler oder Treiberfehler. The bodega sustained significant damage, and the NYPD are investigating the cause, including possible mechanical failure or driver error. Es wurden keine weiteren Details zu den Opfern oder Fahrern freigegeben. No further details about the victims or driver have been released.