Der Iran warnt Rumänien, dass die Zulassung der US-Militärnutzung seiner Basen rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen könnte, indem er sie als Teilnahme an Aggressionen bezeichnet. Iran warns Romania that allowing U.S. military use of its bases could trigger legal consequences, calling it participation in aggression.

Der Iran hat Rumänien gewarnt, dass die Genehmigung der militärischen Nutzung seiner Stützpunkte durch die USA, einschließlich des Luftwaffenstützpunktes Mihail Kogalniceanu, eine Beteiligung an militärischen Aggressionen gegen den Iran, die Verletzung des Völkerrechts und die Auslösung rechtlicher und politischer Konsequenzen darstellen würde. Iran has warned Romania that permitting U.S. military use of its bases, including Mihail Kogalniceanu Air Base, would constitute participation in military aggression against Iran, violating international law and triggering legal and political consequences. Die Warnung folgt Berichten von US-Tankschiffflugzeugen und Personal, das auf der Basis stationiert ist, die von rumänischen Beamten als nicht beleidigend und durch parlamentarische Genehmigung eingeschränkt bestätigt wurden. The warning follows reports of U.S. tanker aircraft and personnel deploying to the base, confirmed by Romanian officials as non-offensive and limited by parliamentary approval. Der Iran behauptet, dass solche Maßnahmen Rumänien international rechenschaftspflichtig machen würden und fordert die Nationen auf, sich nicht in das einzumischen, was er als Konflikt um seine nationale Sicherheit darstellt. Iran asserts such actions would make Romania internationally accountable, urging nations to avoid involvement in what it frames as a conflict over its national security.