McGee entdeckt, dass seine Ex-Freundin lebt und ihr Sohn sein ist. Er deckt eine Biwaffe auf. McGee discovers his ex-girlfriend is alive and their son is his, uncovering a bioweapon cover-up.

In der NCIS-Episode "In Too Deep" vom 17. März 2026 erfährt McGee, dass Olivia, seine Exfreundin von vor 18 Jahren, am Leben ist und ihr Sohn Mateo sein biologisches Kind ist - Informationen, die sie nach ihrer Trennung geheim hielt. In the March 17, 2026, NCIS episode "In Too Deep," McGee learns that Olivia, his ex-girlfriend from 18 years ago, is alive and that their son, Mateo, is his biological child—information she kept secret after their breakup. Die Untersuchung ihres Verschwindens führt das Team zur Trask Underground Research Facility, wo Olivia Biokraftstoffe mit Extremophilen erforschte. The investigation into her disappearance leads the team to Trask Underground Research Facility, where Olivia was researching biofuels using extremophiles. Ein verborgenes Paviankörper deutet auf illegale Experimente hin, und Mateo, der sich als Stanford-Studenz ausgebildet hat, hilft McGee bei der Aufdeckung einer Vertuschung im Zusammenhang mit einem Biowaffenprojekt. A hidden baboon heart suggests illegal experiments, and Mateo, posing as a Stanford intern, helps McGee uncover a cover-up tied to a bioweapon project. Nachdem er Olivia vor einem verbitterten Koch gerettet hat, bestätigt McGee die Vaterschaft und beschließt eine Beziehung zu seinem Sohn aufzubauen. Dies markiert einen tiefgreifenden persönlichen Wandel. After rescuing Olivia from a chef with a grudge, McGee confirms paternity and resolves to build a relationship with his son, marking a profound personal shift.