Ein US-Berufungsgericht hat die Anstrengungen zur Beschlagnahme argentinischer Vermögenswerte eingestellt, um ein Urteil über eine Verstaatlichung von YPF im Jahr 2012 in Höhe von 16 Milliarden Dollar zu zahlen. A U.S. appeals court paused efforts to seize Argentine assets to pay a $16 billion judgment over YPF’s 2012 nationalization.

Ein US-Berufungsgericht hat die Bemühungen ausländischer Investoren, argentinische Vermögenswerte in den USA zu verfolgen, vorübergehend unterbrochen, um ein Urteil über eine Verstaatlichung von YPF im Jahr 2012 für 16 Milliarden Dollar zu befriedigen. Das Verfahren zur Entdeckung der Vermogenshinterlegung beinhaltet auch die Suche nach Vermögen wie Goldreserven der Zentralbank. A U.S. appeals court has temporarily paused efforts by foreign investors to trace Argentine assets in the U.S. to satisfy a $16 billion judgment over Argentina’s 2012 nationalization of YPF, halting discovery proceedings including searches for assets like central bank gold reserves. Die Verzögerung kommt, während das Gericht die Berufung Argentiniens prüft. Es folgt aus einer Anordnung eines unteren Gerichts zur Übertragung von 51% des Anteils der argentinischen Regierung an YPF, die im August aufgehalten wurde. The delay comes as the court reviews Argentina’s appeal, following a lower court’s order to transfer Argentina’s 51% stake in YPF, which was stayed in August. Der Fall, der jetzt 18 Milliarden Dollar mit Zinsen übersteigt, hat Argentiniens Wirtschaft und Ruf seit mehr als einem Jahrzehnt belastet. The case, now exceeding $18 billion with interest, has strained Argentina’s economy and reputation for over a decade. Trotz der rechtlichen Herausforderungen hat YPF die Schieferölproduktion im Vaca Muerta-Feld ausgeweitet und erreicht fast 600.000 Barrel pro Tag im Januar 2026 und meldet seinen ersten Gewinn von 5 Millionen US-Dollar in einem Jahrzehnt im Jahr 2025. Despite the legal challenges, YPF has expanded shale production in the Vaca Muerta field, reaching nearly 600,000 barrels per day in January 2026 and reporting its first $5 million profit in a decade in 2025. Die mündlichen Ausführungen fanden im Oktober statt, und eine Entscheidung steht noch aus. Oral arguments were held in October, and a ruling is pending.