Der Oberste Gerichtshof von Delhi hebt das Reiseverbot für die Gründer der NDTV auf und erlaubt ihnen, ins Ausland zu reisen, während sie bei der CBI-Untersuchung helfen. Delhi High Court lifts travel ban on NDTV founders, allowing foreign travel while they aid CBI probe.

Der Oberste Gerichtshof von Delhi hat die Look Out-Rundschreiben gegen den NDTV Gründer Prannoy Roy und Radhika Roy aufgehoben. Sie dürfen ins Ausland reisen, vorausgesetzt sie kooperieren weiterhin mit der CBI Untersuchung. The Delhi High Court has quashed Look Out Circulars against NDTV founders Prannoy Roy and Radhika Roy, allowing them to travel abroad, provided they continue cooperating with the CBI investigation. Die Entscheidung des Gerichts folgt der Schließung eines Falles im Jahr 2017 in Verbindung mit Darlehensfragen, den die CBI als Teil eines breiteren Musters bezeichnete, das 83 Konten betrifft. The court’s decision follows the closure of a 2017 case linked to loan matters, which the CBI cited as part of a broader pattern affecting 83 accounts. Eine FIR von 2019 wird noch untersucht, ohne dass Anklage erhoben wurde. A 2019 FIR remains under investigation without charges filed. Die Entscheidung spiegelt die Bedenken der Justiz gegenüber längeren Reisebeschränkungen wider und bestätigt den Grundsatz, dass solche Maßnahmen nicht auf unbestimmte Zeit verlängert werden sollten. The ruling reflects judicial concern over prolonged travel restrictions and upholds the principle that such measures should not extend indefinitely.