Das Vereinigte Königreich vermeidet trotz des Krieges einen Medikamentenmangel, aber steigende Frachtkosten bedrohen die Erschwinglichkeit und Versorgung mit Generika. UK avoids drug shortages despite war, but rising freight costs threaten generic drug affordability and supply.

Großbritannien hat trotz des Krieges im Nahen Osten Medikamentenknappheit vermieden, aber die steigenden Frachtkosten belasten den Gewinn der Generikahersteller, warnt Medicines UK. Britain has avoided medicine shortages despite the Middle East war, but rising freight costs are straining generic drugmakers' profits, warns Medicines UK. Der Vorstandsvorsitzende Mark Samuels sagt, dass finanzieller Druck zu höheren Preisen oder Knappheit führen könnte, insbesondere bei generischen und Biosimilars mit geringer Marge. Chief Executive Mark Samuels says financial pressure could lead to higher prices or shortages, especially for low-margin generics and biosimilars. Die Versorgungskette bleibt intakt, aber die anhaltenden Störungen des Schifffahrts bedrohen langfristige Erschwinglichkeit und Verfügbarkeit. Daher wird dringend eine Überwachung gefordert, um zukünftige Krisen zu verhindern. While supply chains remain intact, ongoing shipping disruptions threaten long-term affordability and availability, prompting calls for urgent monitoring to prevent future crises.