Zwei Einwohner von Missouri, die mit internationalen Reisen verbunden sind, wurden mit schwerem Klasse I-Mopox bestätigt. Die ersten Fälle im Staat. Two Missouri residents, linked to international travel, have been confirmed with severe clade I mpox, the first cases in the state.

Zwei Einwohner von Missouri wurden mit Klasse I-Mopox bestätigt, die ersten bekannten Fälle im Staat und der 13. und 14. national. Two Missouri residents have been confirmed with clade I mpox, the first known cases in the state and the 13th and 14th nationally. Beide Personen hatten kürzlich internationale Reisen in Regionen unternommen, wo Mpox häufiger vorkommt und die Fälle ohne lokale Übertragung nicht miteinander verbunden sind. Both individuals had recent international travel to regions where mpox is more common, and cases are unrelated with no local transmission. Die Klasse I, die weltweit im Jahr 2024 auftrat, ist schwerwiegender als der Stamm der Klasse II aus dem Ausbruch von 2022 und birgt ein höheres Risiko für schwere Krankheiten und Tod, insbesondere bei immunschwachen Menschen. Clade I, which emerged globally in 2024, is more severe than the clade II strain from the 2022 outbreak and poses a higher risk of serious illness and death, especially for immunocompromised people. Gesundheitsbeamte sagen, dass das Risiko für die Bevölkerung gering bleibt, fordern aber eine Impfung mit dem JYNNEOS-Impfstoff bei Personen mit höherem Risiko auf, einschließlich Reisender nach Zentral- oder Ostafrika. Health officials say the public risk remains low, but urge vaccination with the JYNNEOS vaccine for those at higher risk, including travelers to Central or Eastern Africa. Die Symptome sind Fieber, Körperschmerzen, geschwollene Lymphknoten und ein durch Stufen fortschreitender Ausschlag. Symptoms include fever, body aches, swollen lymph nodes, and a rash that progresses through stages. Das Virus wird durch engen Kontakt mit Läsionen oder kontaminierten Materialien übertragen. The virus spreads through close contact with lesions or contaminated materials. Personen mit Symptomen sollten sich isolieren, bis der Hautausschlag geheilt ist. Individuals with symptoms should isolate until the rash heals.