Zwei Kajakfahrer, die bei einem Umsturz im Storrs Lake verletzt wurden, wurden ins Krankenhaus eingeliefert; es wurde auf das Risiko von kaltem Wasser und den Einsatz von Schwimmwesten hingewiesen. Two kayakers injured in a Storrs Lake overturn were hospitalized; cold water risks and life jacket use were emphasized.

Zwei Kajakfahrer wurden mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem ihr Kajak am Freitag im Storrs Lake in Milton umgestürzt war. Dies ist die dritte Rettungsaktion innerhalb von 36 Tagen. Two kayakers were hospitalized with non-life-threatening injuries after their kayak overturned at Storrs Lake in Milton on Friday, marking the third water rescue in 36 days. Alle vier Kajakfahrer, die Rettungswesten trugen, schwammen etwa 100 Meter vom Ufer entfernt in Sicherheit, nachdem ein Zuschauer den Notruf angerufen hatte. All four kayakers, who were wearing life jackets, swam to safety about 100 meters from shore after a bystander called 911. Die Rettungsmannschaften kamen kurz nach 17.40 Uhr an, und zwei wurden ins Mercyhealth Hospital in Janesville gebracht. Emergency crews arrived shortly after 5:40 p.m., and two were taken to Mercyhealth Hospital in Janesville. Die Beamten warnten davor, dass kalte Wassertemperaturen trotz schmelzendem Eis ein Risiko für eine schnelle Unterkühlung darstellen und die Bedeutung von Rettungsgärten betonen. Sie stellten fest, dass sechs der acht Menschen, die bei den jüngsten Vorfällen gerettet wurden, unter 20 Jahre alt waren. Officials warned that cold water temperatures, despite melting ice, pose a rapid hypothermia risk and stressed the importance of life jackets, noting six of the eight people rescued in recent incidents were under 20.