Das Gericht in Mumbai ordnet die Überprüfung der Händler an und erlaubt nur 99.435 registrierten Anbietern, zu arbeiten. Mumbai court orders verification of hawkers, allowing only 99,435 registered vendors to operate.

Der Bombay High Court hat die Zivilbehörde und Polizei von Mumbai angewiesen, alle Händler und ihre Helfer zu überprüfen, einschließlich derer, die verdächtigt werden, illegale Einwanderer zu sein. Das soll den unberechtigten Straßenhandel eindämmen. The Bombay High Court has ordered Mumbai’s civic body and police to verify all hawkers and their helpers, including those suspected of being illegal immigrants, in a move aimed at curbing unauthorized street vending. Das Gericht ordnete eine vollständige Inspektion aller Stände an, wies die Entfernung der nicht registrierten Verkäufer an und warnte Beamte vor persönlicher Haftung für Nichteinhaltung. The court mandated a full inspection of all stalls, directing removal of unregistered vendors and warning officials of personal liability for non-compliance. Nur 99.435 registrierte Händler können nach den bestehenden Regeln weitermachen, wobei die städtischen Vorschriften und Sicherheitsstandards strikt durchgesetzt werden. Only 99,435 registered vendors under existing rules may continue operating, with strict enforcement of urban regulations and public safety standards.