BC Ferries hat seine Fahrten wegen mechanischer Probleme abgesagt. BC Ferries cancels sailings due to pitch control mechanical issues.

Ein mechanisches Problem mit der Pitch-Kontrolle wird als ein erhebliches Problem für die alternden Schiffe von BC Ferries identifiziert. A mechanical issue with pitch control is identified as a significant problem for BC Ferries' aging vessels. Das Problem war eine der Hauptursachen für kürzlich erfolgte Stornierungen, die Passagiere in den Hintergrund treten ließen. The issue has been a major cause of recent cancellations, leaving passengers stranded. Das Unternehmen hat erklärt, dass es aktiv daran arbeitet, die technischen Schwierigkeiten zur Wiederherstellung des Dienstes zu lösen. The company has stated that it is actively working to resolve the technical difficulties to restore service.