Die Verbraucher-Kooperative will die Sanierung des Winnipeg-Damms vor dem Verkauf der Anlage verzögern. Consumers Co-op seeks delay on Winnipeg Dam upgrades ahead of facility sale.

Die Verbraucher-Kooperative will Millionen von Dollar für die Hochwasserschutzverbesserungen am Winnipeg-Damm aufschieben, während sich das Unternehmen darauf vorbereitet, die Anlage zu verkaufen. Consumers Co-op is seeking to delay millions of dollars in flood control upgrades at the Winnipeg Dam as the utility prepares to sell the facility. Das Unternehmen macht geltend, dass die Modernisierungen unnötig seien und für den potenziellen Käufer eine finanzielle Belastung darstellen würden; dies deutet darauf hin, dass diese ursprünglich nicht für den Verkauf erforderlich waren. The company argues that the upgrades are unnecessary and would be a financial burden on the potential buyer, suggesting the upgrades were not originally required for the sale. Der Vorschlag wurde von einigen Gruppen kritisiert, die sich Sorgen um Umwelt- und Sicherheitsrisiken aus der Verzögerung der Arbeiten machen. The proposal has drawn criticism from some groups concerned about the environmental and safety risks of delaying the work.