Die EZB hält die Zinsen angesichts der Inflationshemmnisse durch den Krieg im Nahen Osten stabil. ECB keeps rates steady amid inflation risks from Middle East war.

Die EZB-Präsidentin Christine Lagarde sagt, die Zentralbank sei bereit gegen Inflationrisiken aus dem Nahostkrieg vorzugehen, obwohl sie die Zinssätze stabil gehalten habe. ECB President Christine Lagarde says the central bank is ready to act against inflation risks from the Middle East war, though it kept interest rates steady. Während die Inflation derzeit nahe dem 2-Prozent-Ziel liegt, warnt die Bank vor einer schnelleren Preiserhöhung durch Erinnerungen an den Inflationsanstieg im Jahr 2022. While inflation is currently near the 2% target, the bank warns businesses might raise prices faster than before due to memories of the 2022 inflation surge. Die Beamten prüfen, ob der Energie-Schock nur vorübergehend ist oder eine größere Preisspirale auslösen wird. Officials are monitoring whether the energy shock is temporary or if it will trigger a broader price and wage spiral.