PCC erreicht einen Deal mit geheimen Mitarbeitern, verzögert den Frühjahrsstart wegen Fakultätsverhandlungen. PCC reaches deal with classified staff, delaying spring start due to faculty negotiations.

Das Portland Community College hat eine vorläufige Vereinbarung mit seiner Gewerkschaft für klassifizierte Angestellte getroffen, die eine 5%ige Gehaltserhöhung und einen Bonus von 1.350 Dollar anbietet. Die Mitglieder stimmen am Donnerstag ab. Portland Community College reached a tentative agreement with its classified employees union, offering a 5% raise and $1,350 bonus, with members voting Thursday. Während damit ein Streik beendet wird, werden die Verhandlungen mit der Fakultätsgewerkschaft fortgesetzt und den Beginn des Frühjahrssemesters auf den 6. April verschoben. Dies ist aufgrund ungelöster Streitigkeiten über Löhne und Gehälter zurückzuführen. While this ends one strike, negotiations with the faculty union continue, delaying the spring semester start to April 6 due to unresolved disputes over pay and back pay.