Der ehemalige irische Richter Peter Charleton kritisiert die langsame Dauer der Rechtsstreitigkeiten in Irland im Vergleich zu den strengen Fristen in den USA. Retiring Irish judge Peter Charleton criticizes slow legal case lengths in Ireland compared to strict U.S. time limits.

Der ehemalige Richter des Obersten Gerichtshofs, Peter Charleton, äußerte sich besorgt über die zunehmende Länge der Rechtssachen in Irland und stellte das System im Gegensatz zu den strengen Fristen, die bei Bundesgerichten in den Vereinigten Staaten angewandt werden. Retiring Supreme Court judge Peter Charleton expressed concern over the growing length of legal cases in Ireland, contrasting the system with strict time limits used in U.S. federal courts. Er hob hervor, mit welchen Schwierigkeiten gewöhnliche Prozessparteien auf Gerechtigkeit warten. He highlighted the difficulties ordinary litigants face waiting for justice. Kollegen lobten seine einflussreichen Entscheidungen zur Selbstverteidigung und zu digitalen Beweisen sowie sein Engagement für die Rechtsstaatlichkeit. Colleagues praised his influential rulings on self-defense and digital evidence and his commitment to the rule of law.