Dieselpreise überschreiten 5 Dollar pro Gallone, was den kleinen LKW-Geschäften schadet. Diesel prices exceed $5 per gallon, hurting small trucking businesses.

Dieselpreise haben 5 Dollar pro Gallone überschritten, was die kleinen Lkw-Betriebe besonders hart getroffen hat. Diesel prices have surpassed $5 per gallon, hitting small trucking operations particularly hard. Die unabhängigen Fahrer sehen sich mit sinkenden Gewinnen konfrontiert, da sie Schwierigkeiten haben, die Kosten eines 41% höheren Kraftstoffpreises zu decken. Viele überlegen daher, aus dem Sektor auszutreten. Independent drivers face eroding profits as they struggle to recover costs from a 41% fuel increase, leaving many considering exiting the industry.