Der Polizeihund von Peekskill gewinnt den nationalen K9-Wettbewerb; LaGuardia-Absturz tötet zwei Piloten. Peekskill police dog wins national K9 competition; LaGuardia crash kills two pilots.

Ein Polizeihund und sein Hundeführer aus Peekskill haben sich bei einem nationalen K9-Wettbewerb die höchsten Auszeichnungen verdient. A police dog and his handler from Peekskill earned top honors at a national K9 competition. Ein Zusammenstoß zwischen einem Jet und einem Feuerwehrfahrzeug am LaGuardia Airport führte zum Tod von zwei Piloten und zu Verletzungen bei Dutzenden von Menschen, was zur vorübergehenden Schließung des Flughafens führte. Separately, a collision at LaGuardia Airport between a jet and a fire truck resulted in the deaths of two pilots and injuries to dozens of people, leading to a temporary airport closure.