Äthiopien verhängt wegen des Mangels Kraftstoffration und Maßnahmen zur Bekämpfung von Schmuggel. Ethiopia imposes fuel rationing and anti-smuggling measures due to shortages.

Äthiopien hat Kraftstoffrationalisierung verhängt und die Anti-Schmuggelmaßnahmen verstärkt, nachdem eine große Lieferung nicht eingetroffen war, was zu Engpässen im Zusammenhang mit Störungen des globalen Marktes führte. Ethiopia has imposed fuel rationing and intensified anti-smuggling efforts after a major delivery failed to arrive, causing shortages linked to global market disruptions. Die tägliche Dieselversorgung ist deutlich zurückgegangen, während die Preise für Diesel und Benzin in die Höhe geschossen sind. Daily diesel supply has dropped significantly, while diesel and gasoline prices have soared. Die Behörden setzen Treibstoff für den wesentlichen Verkehr und wichtige Industrien in die erste Reihe, halten über 650 Menschen wegen illegalen Handels fest und fordern die Bürger auf, Kraftstoff zu sparen und öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen. Authorities are prioritizing fuel for essential transport and key industries, detaining over 650 people for illegal trading, and urging citizens to conserve fuel and use public transit.