Das neue EU-Einreiseverfahren führt zu langen Warteschlangen an den Grenzen. EU's new entry system causes long border queues for travelers.

Reisende, die an diesem Osterfest nach Europa reisen, stehen aufgrund des neuen EU-Einreise-/Ausreisesystems vor langen Warteschlangen an den Grenzen. Dazu müssen Fingerabdrücke und Fotos von allen Inhabern eines Nicht-EU-Passes erhoben werden. Travelers to Europe this Easter face long border queues due to the EU's new Entry/Exit System, which requires fingerprints and photos for all non-EU passport holders. Die Änderung, die kürzlich in Kraft getreten ist, hat zu Verzögerungen von bis zu zwei Stunden geführt. Fluggesellschaften und Flughäfen haben daher dringend aufgefordert, vorübergehende Aussetzungen zuzulassen, um Störungen zu vermeiden. The change, which took effect recently, has caused delays of up to two hours, prompting airlines and airports to urge authorities to allow temporary suspensions to avoid disruptions.