Troy, NH Hausbrand tötet einen und verletzt einen anderen schwer. Troy, NH house fire kills one, critically injures another.

Ein Hausbrand in Troy, New Hampshire, am frühen Dienstagmorgen führte zu einem Todesfall und einer Person im kritischen Zustand. A house fire in Troy, New Hampshire, early Tuesday morning resulted in one death and one person in critical condition. Die Feuerwehr kam auf die Meldungen ein, dass sich das Schornsteinfeuer bis zur Veranda ausbreitete und rettete zwei Insassen. Firefighters responded to reports of a chimney fire spreading to a porch and rescued two occupants. Der 56-jährige Mann starb in einem örtlichen Krankenhaus, während die 24-jähriges Mädchen ins Massachusetts General Hospital gebracht wurde. The 56-year-old man died at a local hospital, while the 24-year-old woman was airlifted to Massachusetts General Hospital. Das Büro des staatlichen Feuerwehrmeisters untersucht die Ursache der Brandung. The State Fire Marshal's Office is investigating the cause of the blaze.