Die US-amerikanischen Hauspreise fielen im Januar aufgrund der hohen Hypothekenzinsen. U.S. home prices fell in January due to high mortgage rates.

Die US-amerikanischen Hauspreise zeigten im Januar eine anhaltende Schwäche, wobei sich das Wachstum aufgrund hoher Hypothekenzinsen und erschwinglicher Probleme auf den niedrigsten Stand seit über einem Jahrzehnt verlangsamte. U.S. home prices showed continued weakness in January, with growth slowing to the lowest level in over a decade due to high mortgage rates and affordability issues. Die Preise sind zwar weiterhin hoch, die Aufwertung jedoch ist zurückgegangen und deutet eher auf eine Marktanpassung als auf eine Erholung hin. While prices remain elevated, the rate of appreciation has declined, signaling a market adjustment rather than a recovery.