Das Gericht hebt den Waldabholzungsplan von North Carolina für nicht, weil er gefährdete Arten nicht geschützt hat. Court voids NC forest logging plan for failing to protect endangered species.

Ein Bundesgericht in North Carolina hat einen Holzeinschlagsplan für den Nantahala-Pisgah National Forest von 2024 ungültig erklärt, nachdem der US-Forstdienst das Gesetz über gefährdete Arten verletzt hatte. A federal court in North Carolina has voided a 2024 logging plan for the Nantahala-Pisgah National Forests after ruling that the U.S. Forest Service violated the Endangered Species Act. Die Entscheidung, die auf eine Klage von Umweltschützergruppen folgte, stellte fest, dass der Plan sich auf ungenaue Daten stützt und nicht in der Lage ist, kritische Lebensräume für gefährdete Fledermäuse und andere Wildtiere angemessen zu schützen. The decision, following a lawsuit by environmental groups, found the plan relied on inaccurate data and failed to adequately protect critical habitats for endangered bats and other wildlife. Die Bundesregierung muss nun einen neuen Plan erstellen, der den Umweltgesetzen entspricht. The federal government must now create a new plan that complies with environmental laws.