Der Gerichtsmediziner von Quebec ordnet eine Untersuchung über fünf Todesfälle von Obdachlosen in Montreal an. Quebec coroner orders inquiry into five homeless deaths in Montreal.

Der Chef-Coroner von Quebec hat eine öffentliche Untersuchung der Todesfälle von fünf Obdachlosen in Montreal seit September angeordnet, darunter drei Personen, die letzte Woche innerhalb von zwei Tagen starben. Quebec's chief coroner has ordered a public inquiry into the deaths of five homeless individuals in Montreal since September, including three who died in a two-day span last week. Die Untersuchung unter der Leitung von Leichenbeschauerin Stéphanie Gamache zielt darauf ab, die systemischen Faktoren zu untersuchen, die zu diesen Todesfällen beitragen und Empfehlungen für einen besseren Schutz gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu ermitteln. Led by Coroner Stéphanie Gamache, the investigation aims to examine the systemic factors contributing to these deaths and identify recommendations to better protect vulnerable populations.