Die irischen LKW-Fahrer warnen vor einem nationalen Notfall, da die Treibstoffpreise kleine Unternehmen bedrohen. Irish truckers warn of national emergency as fuel prices threaten small businesses.

Die irischen Verkehrsunternehmen warnen vor einem nationalen Notfall aufgrund der steigenden Kraftstoffpreise und fordern die Regierung auf, sofort einzugreifen. Irish hauliers are warning of a national emergency due to surging fuel prices, urging the government for immediate intervention. Die irische Straßenverkehrsgesellschaft sagt, dass kleine Familienunternehmen mit Verlusten arbeiten und dem Zusammenbruch ausgesetzt sind. Sie drohen Arbeitsplatzverluste und Lieferkette-Stoppungen zu verursachen. The Irish Road Haulage Association says small, family-run businesses are operating at a loss and facing collapse, threatening job losses and supply chain disruptions. Sie fordern zusätzliche finanzielle Unterstützung und einen vorrangigen Zugang zu Brennstoffen, falls eine Rationierung eingeführt wird. They are calling for additional financial aid and priority access to fuel if rationing is introduced.