Connecticut warnt vor hoher Brandgefahr in Fairfield und New Haven. Connecticut warns of high fire danger in Fairfield and New Haven counties.

Laut dem staatlichen Ministerium für Energie- und Umweltschutz wird am Samstag in den Bezirken Fairfield und New Haven eine hohe Brandgefahr erwartet, an anderer Stelle ein moderates Risiko. A high fire danger is expected Saturday in Connecticut's Fairfield and New Haven counties, with moderate risk elsewhere, according to the state Department of Energy & Environmental Protection. Die Behörden fordern Bewohner und Besucher auf, in Parks und Wäldern vorsichtig mit offenen Flammen umzugehen, die örtlichen Feuerverbote zu befolgen, heiße Holzkohle ordnungsgemäß zu entsorgen und Rauchmittel vollständig auszulöschen. Officials are urging residents and visitors to exercise caution with open flames in parks and forests, follow local burning regulations, properly dispose of hot charcoal, and fully extinguish smoking materials.