Die rumänischen Wohnungsverkaufsmengen sinken um 20%, trotz steigender Zinsen aufgrund hoher Preise und Finanzierungskosten. Romanian home sales drop 20% despite rising interest due to high prices and financing costs.

Eine neue Umfrage zeigt ein steigendes Interesse am Kauf von Wohnungen in Rumänien, doch die tatsächlichen Transaktionen sind um 20% zurückgegangen, da die Eigenheimbeteiligung sinkt und die Miete steigt. A new survey shows rising interest in buying homes in Romania, yet actual transactions are down 20% as homeownership rates drop and renting increases. Experten führen die Verlangsamung auf hohe Preise, teure Finanzierung und einen Mangel an bezahlbaren Wohnungen zurück, was eine Lücke zwischen dem Wunsch der Konsumenten und der Realität des Marktes schafft. Experts attribute the slowdown to high prices, costly financing, and a lack of affordable housing, creating a gap between consumer desire and market reality.