Bewaffneter Verdächtiger auf der Flucht in Raymond, NH nach dem Schießen von Familie und Offizier. Armed suspect on the run in Raymond, NH after shooting family and officer.

In Raymond, New Hampshire, wird eine Fahndung nach einem bewaffneten Verdächtigen durchgeführt, der angeblich am Samstag Nachmittag Familienmitglieder erschoss und einen Polizisten verwundete. A manhunt is underway in Raymond, New Hampshire, for an armed suspect who allegedly shot family members and wounded a police officer on Saturday afternoon. Staats- und lokale Behörden suchen nach dem Verdächtigen, beschrieben als ein weißer Mann mittleren Alters, der zu Fuß geflohen ist, nachdem er das Feuer auf ein Haus geöffnet hat. State and local authorities are searching for the suspect, described as a middle-aged white man, who fled on foot after opening fire at a home. Die Bewohner wurden aufgefordert, sich zu verstecken. Die Polizei sucht nach dem Täter. Residents in the area have been advised to shelter in place as police work to locate the individual.