Texas-Flächenbrände unter Kontrolle, Evakuierungen aufgehoben, ein Feuerwehrmann verletzt. Texas grassfires contained, evacuations lifted, one firefighter injured.

Die Evakuierung in Hutchinson County, Texas wurde aufgehoben, nachdem die Mannschaften zwei Grasbrände unter Kontrolle gebracht hatten. Das North Twin Fire auf 518 Hektar und das South Twin Fire mit 360 Hektar. Evacuations in Hutchinson County, Texas, have been lifted after crews contained two grassfires, the North Twin Fire at 518 acres and the South Twin Fire at 360 acres. Beamte berichten, dass beide Brände größtenteils unter Kontrolle sind und die Straßen geöffnet sind. Den Anwohnern wird jedoch geraten, das Gebiet zu meiden. Officials report both fires are mostly contained and roadways are open, though residents are advised to avoid the area. Inzwischen wurde ein Grasbrand in der Nähe von Amarillo unter Kontrolle gebracht, bei dem ein Feuerwehrmann verletzt wurde. Ein anderer Motorradunfall führte zu zwei Toten. Meanwhile, a grassfire near Amarillo was contained with one firefighter injured, and a separate motorcycle crash resulted in two deaths.