Zweites Feuer im Torquay Hotel schließt wegen des Rauches die Straßen. Second fire at Torquay hotel closes roads due to smoke.

Die Rettungsdienste reagierten auf einen zweiten Brand in einem verlassenen Hotel in Torquay am Ostersonntag, dem 5. April 2026. Emergency services responded to a second fire at a derelict hotel in Torquay on Easter Sunday, April 5, 2026. Dichter Rauch breitete sich über die Küste aus, was die Polizei veranlasste, Straßen zu schließen und Bewohner vor Gesundheitsrisiken zu warnen. Thick smoke spread across the seafront, prompting police to close roads and warn residents to protect against health risks. Das Dach ist eingestürzt und das Gebäude wird wegen seiner Geschichte des antisozialen Verhaltens untersucht. The roof collapsed, and the building is under investigation for its history of anti-social behavior.