Der Oberste Gerichtshof entscheidet, ob die Regierung für den Schaden von Polizeiangriffen auf unschuldige Hausbesitzer zahlen muss. Supreme Court to decide if government must pay for police raid damage to innocent homeowners.

Der Oberste Gerichtshof prüft, ob der fünfte Verfassungszusatz die Regierung verpflichtet, für Schäden zu zahlen, die durch Polizeirädern verursacht wurden, selbst wenn die Eigentümer unschuldig sind. The Supreme Court is weighing whether the Fifth Amendment requires the government to pay for property damage caused by police raids, even when the owners are innocent. Zwei Hausbesitzer, deren Geschäfte und Häuser durch fehlerhafte polizeiliche Maßnahmen zerstört wurden, bitten das Gericht, die Urteile niedrigerer Gerichte aufzuheben, in denen ihnen eine Entschädigung verweigert wurde. Two homeowners whose businesses and houses were destroyed by mistaken police actions are asking the Court to overturn lower court rulings that deny compensation. Ihre Fälle könnten entscheiden, ob die Regierung Kosten für gesetzliche Sicherheitsoperationen übernehmen muss. Their cases could determine if the government must cover costs during lawful safety operations.