Fahrradfahrer im Krankenhaus nach einem Unfall in Larne. Teen cyclist hospitalized after hit-and-run in Larne

Ein Teenager wurde in einem Fahrradunfall von einem Fahrzeug angefahren und ins Krankenhaus eingeliefert. A teenage cyclist was hospitalized after being struck by a vehicle in a hit-and-run collision in Larne on Wednesday afternoon. Der Junge wurde auf die Motorhaube des Autos geworfen und dann auf die Straße, wo er Schnitte und Prellungen bekam. The boy was thrown onto the car's bonnet and then onto the road, sustaining cuts and bruises. Der Fahrer, beschrieben als ein Mann in den 40ern, hielt kurz an, bevor er die Szene verließ. The driver, described as a man in his 40s, stopped briefly before fleeing the scene. Die Polizei untersucht das und fordert Zeugen oder alle mit Videoaufnahmen auf, sich zu melden. Police are investigating and are appealing for witnesses or anyone with video footage to come forward.