Das Berufungsgericht hat gefragt, ob der Bau eines Ballsaals im Weißen Haus erlaubt werden kann. Appeals court asked to allow White House ballroom construction amid national security claims.

Beamte des Weißen Hauses bitten ein Bundesberufungsgericht, den Bau eines neuen Ballsaals im Weißen Haus fortzusetzen. Sie nennen dies nationale Sicherheitsbedürfnisse. White House officials are asking a federal appeals court to allow construction to continue on a new White House ballroom, citing national security needs. Ein Bundesrichter hatte das Projekt blockiert und entschieden, dass der Präsident keine Befugnis hat, große Renovierungsarbeiten ohne Genehmigung des Kongresses durchzuführen. A federal judge previously blocked the project, ruling the president lacks the authority to make major renovations without congressional approval. Die Verwaltung appelliert gegen die Entscheidung, während das Projekt mit einer genauen Prüfung seiner Kosten und der Beschaffung von ausländischem Stahl konfrontiert ist. The administration is appealing the ruling, while the project faces scrutiny over its cost and the sourcing of foreign steel.