Die irische Regierung kündigt Maßnahmen zur Bekämpfung der Lebensmittel- und Kraftstoffinflation an. Irish government to announce measures targeting grocery and fuel inflation.

Die irische Regierung wird voraussichtlich Maßnahmen zur Bekämpfung der Inflation bekannt geben, wobei sie sich auf die Lebensmittel- und Kraftstoffpreise konzentrieren wird. The Irish Government is expected to announce measures to combat inflation, focusing on grocery and fuel prices. Minister Peter Burke erklärte, der Plan werde die inländische Nahrungsmittelproduktion und -logistik unterstützen. Er betonte, dass die Regierung unabhängig handelt. Minister Peter Burke stated the plan will support domestic food production and logistics, emphasizing the government is acting independently. Er wies auf die laufenden Bemühungen hin, die EU-Verbrauchsregeln zu umgehen, und warnte, dass vorgeschlagene Treibstoffpreisobergrenzen Milliarden kosten und die öffentlichen Finanzen belasten würden. He noted ongoing efforts to navigate EU excise rules and warned that proposed fuel price caps would cost billions and strain public finances.