Einheimische protestieren gegen die Schließung einer Privatstraße in der Nähe des Berkshire-Anwesens. Locals protest private lane closure near Berkshire estate.

Die Bewohner von Kintbury, Berkshire sind verärgert über die plötzliche Schließung der Mill Lane, einer lange benutzten Wanderroute in der Nähe des Barton Court Estate im Besitz von James Matthews. Residents in Kintbury, Berkshire, are upset over the sudden closure of Mill Lane, a long-used walking route near the Barton Court Estate owned by James Matthews. Nach der Installation von elektrischen Toren und Schildern, die den Weg blockieren, sagen Einheimische, dass sie auf eine schmale, gefährliche Landstraße ohne Gehwege gezwungen sind. Following the installation of electric gates and signs blocking the path, locals say they are forced onto a narrow, dangerous country road without sidewalks. Der Streit dreht sich um eine Autobahn-Erklärung von 2024, die behauptet, dass die Spur privat ist, obwohl sie seit Jahrzehnten öffentlich genutzt wird, um das Dorf und nahe gelegene Kirchen zu erreichen. The dispute centers on a 2024 highway declaration claiming the lane is private, despite decades of public use to access the village and nearby churches.