Das North Shore Health Network schließt am 13. und 14. April das Thessalon ED wegen des Ärztemangel. North Shore Health Network closes Thessalon ED April 13-14 due to physician shortages.

Das North Shore Health Network wird die Notfallstation von Thessalon vom 13. bis 14. April aufgrund des Ärztemangel vorübergehend schließen. The North Shore Health Network will temporarily close the Thessalon Emergency Department from April 13 to 14 due to physician shortages. Krankenwagen werden in die nahe gelegenen Einrichtungen umgeleitet, während den Bewohnern geraten wird, bei dringenden Bedürfnissen 9-1-1 zu rufen oder Health811 für Nicht-Notfälle anzurufen. Ambulances will be redirected to nearby facilities, while residents are advised to call 9-1-1 for urgent needs or contact Health811 for non-emergencies. Für kleinere Probleme gibt es auch Möglichkeiten der virtuellen Betreuung. Virtual care options are also available for minor issues.