Rangers und Panthers verpassen die Playoffs, liegen fast ganz unten auf der Tabelle. Rangers and Panthers miss playoffs, ranking near bottom of standings.

Einst dominierende NHL-Teams, die New York Rangers und Florida Panthers sind nach dem Ausscheiden aus der Playoff-Kampagne auf den unteren Platz gefallen. Once dominant NHL teams, the New York Rangers and Florida Panthers have fallen to the bottom of the league standings after being eliminated from playoff contention. Die Panthers, trotz einer von Verletzungen dezimierten Mannschaft mit Stars wie Aleksander Barkov und Matthew Tkachuk, bleiben unter Trainer Paul Maurice wettbewerbsfähig. The Panthers, despite a roster decimated by injuries including stars Aleksander Barkov and Matthew Tkachuk, remain competitive under coach Paul Maurice. Inzwischen haben die Rangers nach dem Sieg bei der Presidents' Trophy eine große Überholung erfahren und sitzen mit nur noch zwei Spielen in der Eastern Conference am unteren Ende. Meanwhile, the Rangers have undergone a major roster overhaul following their Presidents' Trophy win and sit near the bottom of the Eastern Conference with only two games remaining.