Swinney kritisiert die britische Regierung, weil sie eine chinesische Windturbinenfabrik blockierte und gleichzeitig den Nuklearanbau in Hinkley Point genehmigte. Swinney criticizes UK government for blocking Chinese wind turbine factory while approving Hinkley Point nuclear investment.

Der schottische Ministerpräsident John Swinney beschuldigte die britische Labour-Regierung, eine "anti-schottische" Haltung einzunehmen, weil sie in Ardersier eine chinesische Windkraftanlage blockiert hatte. Scotland's First Minister John Swinney accused the UK Labour Government of an "anti-Scottish" stance for blocking a Chinese wind turbine factory in Ardersier. Das abgelehnte Projekt versprach 1.500 Arbeitsplätze und 1,5 Milliarden Pfund Investitionen. The rejected project promised 1,500 jobs and £1.5 billion investment. Swinney stellte die Entscheidung der britischen Regierung mit der Genehmigung chinesischer Investitionen in das Nuklearprojekt Hinkley Point gegenüber und bezweifelte die Kohärenz nationaler Sicherheitsbewertungen. Swinney contrasted the decision with the UK government's approval of Chinese investment in the Hinkley Point nuclear project, questioning the consistency of national security assessments.