Teddy, das Miniaturpferd erholt sich nach dem Zugunglück in der Nähe von Catskill (New York). Teddy the miniature horse recovers after being struck by a train near Catskill, New York.

Ein Miniaturpferd namens Teddy erholt sich, nachdem es am frühen Mittwochmorgen in der Nähe von Catskill (New York) von einem Zug angefahren wurde. A miniature horse named Teddy is recovering after being struck by a train near Catskill, New York, early Wednesday morning. Die Polizei fand das Pferd mit schweren Verletzungen, einschließlich eines gebrochenen Wirbels und einer gebrochten Rippe. Sie brachte es in eine Tierärztin für Intensivmedizin. Deputies found the horse with serious injuries, including a fractured vertebra and broken rib, and transported him to a veterinary facility for intensive care. Ein zweites Pferd, Duke, war zunächst vermisst worden, wurde aber später gefunden. A second horse, Duke, was initially missing but later found. Die Behörden schrieben der raschen, koordinierten Reaktion von Polizeibeamten, Tierarzten und Tierrettungspersonal zu, die Teddy stabilisiert und eine dringende medizinische Behandlung gewährleistet hat. Officials credited a swift, coordinated response involving deputies, veterinarians, and animal rescue personnel for stabilizing Teddy and securing urgent medical treatment.