Zwei Motorradfahrer nach einem Zusammenstoß mit dem Auto an der Kreuzung Northallerton ins Krankenhaus eingeliefert. Two motorbike riders hospitalized after collision with car at Northallerton junction.

Zwei Motorradfahrer wurden mit lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie am Donnerstagabend an einer Kreuzung in Northallerton gegen einen grauen VW Polo kollidierten. Two motorbike riders were hospitalized with life-threatening injuries after a collision with a grey VW Polo at a Northallerton junction on Thursday evening. Alle Insassen des Autos erlitten schwere Verletzungen, einer ist noch im Krankenhaus. All car occupants suffered significant injuries, with one still hospitalized. Die Behörden haben die Straße gesperrt und suchen nach Zeugen oder Dashcam-Aufnahmen, um bei der Untersuchung zu helfen. Authorities closed the road and are seeking witnesses or dashcam footage to assist with the investigation.