Fluoridmangel hält die Wasserfluorierung in den USA aufgrund des Konflikts im Nahen Osten auf. Fluoride shortage halts U.S. water fluoridation due to Middle East conflict.

Ein Mangel an Fluorid im US-Trinkwasser tritt auf, weil die Lieferkette durch den anhaltenden Konflikt im Nahen Osten gestört wurde. A shortage of fluoride in U.S. drinking water is emerging due to supply chain disruptions linked to the ongoing Middle East conflict. Israel, ein großer Exporteur der Schlüsselchemikalie weltweit, steht vor Arbeitskräftemangel, da die Angestellten zum Militärdienst gerufen werden. Israel, a major global exporter of the key chemical, is facing workforce shortages as employees are called to military service. Mehrere Wasserversorgungsunternehmen in den USA, darunter WSSC Water in Maryland und der Stadtbezirk Lititz (Pennsylvania), mussten die Fluoridierung senken oder vorübergehend einstellen. Several U.S. water utilities, including WSSC Water in Maryland and the borough of Lititz, Pennsylvania, have had to lower or temporarily halt fluoridation. Die Behörden sagen zwar, das Wasser sei sicher, aber Experten warnen davor, daß ein geringerer Fluoridgehalt die Gefahr von Karies erhöhen könnte, besonders bei Kindern. While officials say the water remains safe, experts warn that reduced fluoride levels could increase the risk of tooth decay, particularly in children. Die Behörden beobachten die Situation genau. Officials are monitoring the situation closely.